EuskaraFrançaisEspagnol
 

Lecture

Nous vous conseillons une excellente lecture :

"Lettres du Chili - Elie et Léopold Etcheverry, employés de commerce - 1883-1894"

d'Ariane BRUNETON  avec la collaboration de Michel Barthaburu - Ed. du Cairn 2012

Elie et Léopold Etcheverry, fils d'un commerçant prospère d'Arnéguy partent pour le Chili travailler dans des maisons de commerce. Ils vont y passer quelques années, faire leur apprentissage de commerçants avisés souvent dans des maisons tenues par des Basques, se constituer un pécule et rentrer au pays. Ils s'engagent à écrire à leurs parents et à leur soeur tous les quinze jours. Ils correspondent en français, parfois un peu en basque et en espagnol.

C'est à partir d'un grand nombre de ces lettres (86) qu'Ariane Bruneton nous apporte un éclairage très intéressant sur une partie de la société basque de cette époque.