EuskaraFrançaisEspagnol
 

Assemblée Générale 2013

La dernière Assemblée Générale de notre association s'est tenue le 13 avril dernier à la mairie de Saint-Jean-Pied-de-Port par une magnifique journée printanière.

C'est devant une salle comble que la présidente, Monika Legarto a rendu un hommage appuyé à Pierra Laco, fondateur et président de l'association jusqu'en 2012.

La mémoire de Beñat Minondo, fidèle trésorier de l'association, tout récemment et si brutalement disparu a été évoquée, à partie d'un montage de vidéos et de photos. Pierra Laco lui a dédié de magnifiques bertsu. Un grand moment d'émotion...

L'année 2012 a été bien remplie: conférences, texte pour le livret de la pastorale de Roquiague, participation à une matinée sur l'émigration à l'IAE de Bayonne, participation aux 2e rencontres franco-argentines de la coopération décentralisée à Biarritz, réception d'un ami Argentin, recherches, voyage en Argentine et en Uruguay, etc.

Après l'approbation du bilan moral et du bilan financier, le nouveau conseil d'administration a été élu et l'association est heureuse d'accueillir trois nouveaux administrateurs.

Pour 2013, plusieurs projets sont en cours : un important projet "Pampan gaindi" concernant la collecte de témoignages d'émigrés ou de leurs descendants en Argentine, l'organisation des 2es rencontres inter-associations sur l'Emigration en Argentine, et bien entendu un nouveau voyage en fonction des demandes.

Un sympathique repas à Saint-Jean-le-Vieux a permis de poursuivre les échanges, animé par les chanteurs de Banka.



 

Rencontre

Nous avons reçu nos amis Argentins, Adriana et Eduardo autour d'un repas convivial le 12 janvier dernier, à l'Auberge du Foirail à Saint-Palais.

 

Voeux 2013

L'association Euskal Argentina vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2013 !

Urte berri on guzieri !

 

 

   

Lecture

Nous vous conseillons une excellente lecture :

"Lettres du Chili - Elie et Léopold Etcheverry, employés de commerce - 1883-1894"

d'Ariane BRUNETON  avec la collaboration de Michel Barthaburu - Ed. du Cairn 2012

Elie et Léopold Etcheverry, fils d'un commerçant prospère d'Arnéguy partent pour le Chili travailler dans des maisons de commerce. Ils vont y passer quelques années, faire leur apprentissage de commerçants avisés souvent dans des maisons tenues par des Basques, se constituer un pécule et rentrer au pays. Ils s'engagent à écrire à leurs parents et à leur soeur tous les quinze jours. Ils correspondent en français, parfois un peu en basque et en espagnol.

C'est à partir d'un grand nombre de ces lettres (86) qu'Ariane Bruneton nous apporte un éclairage très intéressant sur une partie de la société basque de cette époque.

 

Revue PARTIR

- Le numéro 7 de la revue "Partir - Archives et mémoires de l'émigration pyrénéenne", éditée par l'AME (Association pour la Mémoire de l'Emigration) est sorti.

Au sommaire : Lettre du père Harbustan - Une vision des Indiens de la Pampa au XIXe siècle - Partir aujourd'hui : un stagiaire sur les pas de ses ancêtres - Portrait d'émigrée : une Saultoise aux Amériques - Histoire familiale : lettre de Pauline à ses enfants - Un évènement : l'incendie de San Francisco en 1906 - Mémoires en mouvement : lettre de Jean Cazaux-Bic - Des hasards et des lettres, etc.

Renseignements: 17 Place Gambetta 64600 Oloron-Ste-Marie - Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

   

Page 8 de 10